Как известно, Вордпресс и Джумла хранят пароли пользователей не в открытом виде, а в виде хэшей в базе данных.
Бывают случаи, когда пароль какой-то учетной записи утерян и получить его нельзя, поскольку из хэша получить пароль невозможно. Но пароль можно сбросить, одним из способов может быть замена хэша пароля в базе данных на хэш от заранее известного пароля.
Для этого можно воспользоваться этой формой генерирования хэша на основе введенного пароля, нужно только выбрать для какой системы генерируется пароль и ввести его открытым текстом.
P.S. WordPress по умолчанию все еще использует алгоритм MD5 для хэшей. Если Вы не меняли это поведение по умолчанию, то спокойно можете воспользоваться этим генератором, так как он получает именно MD5 хэш c помощью функции wp_hash_password() с в случае выбора WordPress. В случае с Joomla есть 2 варианта хэшей — до версии 3.2 Джумла также использовала MD5 хэш, а в более новых версиях ввели хэш пароля на базе встроенного в PHP BCrypt. И, если у вас в Joomla включена опция Strong Passwords, то хэш пароля будет сгенерирован именно на базе Bcrypt. Впрочем, в новых версиях Джумлы можно не переживать по поводу, какой хэш генерировать, поскольку система определяет тип хэша на основе его длины и сможет сама понять, какой алгоритм использовался при создании хэша.